English+GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Arial</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Arial</span></h1>

</header>

</div>

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5"><b>Schriftart</b>

</td>

<td><b>Arial</b>

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5"><b>Kategorie</b>

</td>

<td><a href="Sans-Serif" class="mw-redirect" title="Sans-Serif">Sans-Serif</a>

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5"><b>Schriftklassifikation</b>

</td>

<td><a href="Serifenlose_Linear-Antiqua" class="mw-redirect" title="Serifenlose Linear-Antiqua">Serifenlose Linear-Antiqua</a>

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5"><b>Schriftdesigner</b>

</td>

<td>Robin Nicholas und Patricia Saunders

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5"><b>Schriftgießerei</b>

</td>

<td><a href="Monotype_Corporation" class="mw-redirect" title="Monotype Corporation">Monotype Corporation</a>

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5"><b>Erstellung</b>

</td>

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5"><b>Lizenz</b>

</td>

<td><a href="Propriet%C3%A4r" title="Proprietär">Proprietär</a>

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5"><b>Basiert auf</b>

</td>

<td>Monotype Grotesque<br><a href="Helvetica_(Schriftart)" title="Helvetica (Schriftart)">Helvetica</a><br>Venus

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5"><b><a href="Alternative" title="Alternative">Variationen</a></b>

</td>

<td><a href="Arial_Unicode_MS" class="mw-redirect" title="Arial Unicode MS">Arial Unicode MS</a>

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe6" style="font-size:1.1em; text-align: center;" colspan="2"><b>Beispiel</b>

</td></tr>

<tr>

</td></tr>

</tbody></table>

<p><b>Arial</b> [<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r227981795">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .IPA a{text-decoration:none}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><span class="navigation-not-searchable"><span class="IPA"><a href="Liste_der_IPA-Zeichen" title="Liste der IPA-Zeichen"><span title="Aussprache im Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)" lang="zxx">ˈɛəɹiəl</span></a></span></span>] ist eine <a href="Grotesk_(Schrift)" title="Grotesk (Schrift)">Groteskschrift</a>, die <a href="1982" title="1982">1982</a> von den Schriftgestaltern Robin Nicholas und Patricia Saunders für <a href="Monotype_Corporation" class="mw-redirect" title="Monotype Corporation">Monotype Corporation</a> entworfen wurde,<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> um eine auf niedrigauflösenden Monitoren besser lesbare Alternative zur verbreiteten <a href="Helvetica_(Schriftart)" title="Helvetica (Schriftart)">Helvetica</a> von <a href="Max_Miedinger" title="Max Miedinger">Max Miedinger</a> zu bieten.

</p><p>Arial ist durch große <a href="Liniensystem_(Typografie)" title="Liniensystem (Typografie)">Mittellängen</a> und einfache Formen ohne <a href="Serife" title="Serife">Serifen</a> charakterisiert. Schriften aus der Arial-Familie werden mit allen Versionen von <a href="Microsoft_Windows" title="Microsoft Windows">Microsoft Windows</a> ab Version <a href="Microsoft_Windows_3.1" title="Microsoft Windows 3.1">3.1</a>, einigen anderen <a href="Microsoft" title="Microsoft">Microsoft</a>-<a href="Anwendungssoftware" title="Anwendungssoftware">Softwareanwendungen</a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> und <a href="Apple" title="Apple">Apples</a> <a href="MacOS" title="MacOS">macOS</a><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> mitgeliefert. Arial ist eine <a href="Proportionale_Schriftart" title="Proportionale Schriftart">proportionale Schriftart</a>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Arial_und_Helvetica">Arial und Helvetica</h2></div>

<p>Die Arial wurde nicht, wie oft behauptet, als direkte Kopie der Helvetica erstellt. Stattdessen formte man die Schrift <i>Grotesque 215</i> von Monotype so um, dass sie den <a href="Typografie#Metrik" title="Typografie">Metriken</a> der Helvetica entsprach.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Arial und Helvetica gleichen sich daher zwar geometrisch, ihre jeweiligen Schriftbilder sind jedoch für das geschulte Auge leicht zu unterscheiden.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kritik">Kritik</h2></div>

<p>Zahlreiche <a href="Typograf" class="mw-redirect" title="Typograf">Typografen</a> empfinden die Arial als unschön, da ihr Schriftbild charakterarm und unausgeglichen wirke und ihre Linienführung der allgemeinen Entwicklung der Zeit zuwiderlaufe.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Insbesondere Großbuchstaben wirken wegen des zu hohen <a href="Grauwert" title="Grauwert">Grauwertes</a> wie in fetter Schrift formatiert.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Klassifikation_der_Schrift">Klassifikation der Schrift</h2></div>

<ul><li>Nach <a href="DIN_16518" title="DIN 16518">DIN 16518</a> kategorisiert man die Arial in der Gruppe <i>VIa</i> <i>(Serifenlose Linearantiqua mit klassizistischem Charakter)</i>.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Arial_in_der_Computertechnik">Arial in der Computertechnik</h2></div>

<p>Beim Betrieb <a href="PostScript" title="PostScript">PostScript</a>-fähiger Drucker mit Microsoft Windows wird die Arial oft im Hintergrund gegen die im Drucker vorinstallierte Helvetica ausgetauscht, um einen (heutzutage minimalen) Geschwindigkeitszugewinn zu erzielen. Wer die Arial dennoch im Ausdruck sehen will, muss dazu im Menü „Eigenschaften“ des betroffenen Druckers die „Ersetzungstabelle für Schriftarten“ aufrufen und die Arial mit der Option „Als Schriftart herunterladen“ definieren. Dies ist für alle vier Schriftschnitte (normal, fett, kursiv, fett kursiv) erforderlich.

</p><p>Die spezielle Variante <i>Arial Unicode MS</i> ist ein relativ weit verbreiteter <a href="Schriftart" title="Schriftart">Font</a>, der den Großteil des <a href="Unicode" title="Unicode">Unicode</a>-Zeichensatzes enthält. Zum Textsatz in nicht-asiatischen Sprachen ist sie weniger geeignet, da es zu dieser Schrift keinen kursiven <a href="Schriftschnitt" title="Schriftschnitt">Schnitt</a> gibt und die Schriftart auch keine <a href="Unterschneidung_(Typografie)" title="Unterschneidung (Typografie)">Kerningpaare</a> enthält, die beim Textsatz für ein ruhiges Erscheinungsbild sorgen.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Arial?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Arial</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ms-studio.com/articles.html">Entstehung der Arial (engl.)</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ms-studio.com/articlesarialsid.html">Vergleich von Helvetica, Arial und Monotype Grotesque 215 (engl.)</a></li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fonts.com/findfonts/detail.htm?pid=427618">Liste der Schnitte der Arial-Schriftfamilie (Fonts.com, engl.)</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Robin Nicholas: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=12dm4cXku-w"><i>Two minutes with Robin Nicholas.</i></a> In: <i>YouTube.</i> 11. Mai 2010,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 25. März 2022</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AArial&rft.title=Two+minutes+with+Robin+Nicholas&rft.description=Two+minutes+with+Robin+Nicholas&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D12dm4cXku-w&rft.creator=Robin+Nicholas&rft.date=2010-05-11&rft.language=en"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">mijacobs: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://docs.microsoft.com/en-us/typography/font-list/arial"><i>Arial font family - Typography.</i></a> In: <i>Microsoft Docs.</i> Microsoft, 13. November 2021,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 24. März 2022</span> (amerikanisches Englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AArial&rft.title=Arial+font+family+-+Typography&rft.description=Arial+font+family+-+Typography&rft.identifier=https%3A%2F%2Fdocs.microsoft.com%2Fen-us%2Ftypography%2Ffont-list%2Farial&rft.creator=mijacobs&rft.publisher=Microsoft&rft.date=2021-11-13&rft.language=en-us"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://developer.apple.com/fonts/system-fonts/"><i>System Fonts.</i></a> In: <i>Apple Developer.</i> Apple,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 24. März 2022</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AArial&rft.title=System+Fonts&rft.description=System+Fonts&rft.identifier=https%3A%2F%2Fdeveloper.apple.com%2Ffonts%2Fsystem-fonts%2F&rft.publisher=Apple&rft.language=en"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Mark Simonson: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ms-studio.com/articles.html"><i>The Scourge of Arial.</i></a> 2011,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 10. Februar 2012</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AArial&rft.title=The+Scourge+of+Arial&rft.description=The+Scourge+of+Arial&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.ms-studio.com%2Farticles.html&rft.creator=Mark+Simonson&rft.date=2011&rft.language=en"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">Vgl. <span class="cite">Mark Simonson: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ms-studio.com/articlesarialsid.html"><i>How to Spot Arial.</i></a> 2011,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 10. Februar 2012</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AArial&rft.title=How+to+Spot+Arial&rft.description=How+to+Spot+Arial&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.ms-studio.com%2Farticlesarialsid.html&rft.creator=Mark+Simonson&rft.date=2011&rft.language=en"> </span></span>

</li>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140306131127/http://www.agenturtschi.ch/t3/fileadmin/download/fachartikel/arial_nekrolog.pdf">Ralf Turtschi: Arial: Ein Nekrolog, 2005, mit Beispielen</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 6. März 2014 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) (PDF; 535 kB)</span>

</li>

</ol>

<div>

Normdaten (Sachbegriff): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/7646694-2">7646694-2</a></span> </div>

</div></div>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output div.klappleiste{border:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;box-sizing:border-box;margin-top:1.5em;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.klappleiste-bild{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste-kopf{background:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);color:var(--color-base,#202122);text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output div.klappleiste.mw-collapsed .klappleiste-bild{display:none}.mw-parser-output div.klappleiste+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+link+div.klappleiste{margin-top:-1px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style>

<div class="klappleiste-kopf"><a href="Core_fonts_for_the_Web" title="Core fonts for the Web">Core fonts for the Web</a></div>

<p><span style="white-space:nowrap"><a href="Andale_Mono" class="mw-redirect" title="Andale Mono">Andale Mono</a> |</span>

<span style="white-space:nowrap"><a class="mw-selflink selflink">Arial</a> |</span>

<span style="white-space:nowrap">Arial Black |</span>

<span style="white-space:nowrap"><a href="Comic_Sans_MS" title="Comic Sans MS">Comic Sans MS</a> |</span>

<span style="white-space:nowrap"><a href="Courier_New" class="mw-redirect" title="Courier New">Courier New</a> |</span>

<span style="white-space:nowrap"><a href="Georgia_(Schriftart)" title="Georgia (Schriftart)">Georgia</a> |</span>

<span style="white-space:nowrap"><a href="Impact_(Schriftart)" title="Impact (Schriftart)">Impact</a> |</span>

<span style="white-space:nowrap"><a href="Times_New_Roman" title="Times New Roman">Times New Roman</a> |</span>

<span style="white-space:nowrap"><a href="Trebuchet_MS" title="Trebuchet MS">Trebuchet MS</a> |</span>

<span style="white-space:nowrap"><a href="Verdana" title="Verdana">Verdana</a></span>

</p><p>1997 hinzugefügt:

<span style="white-space:nowrap"><a href="Webdings" class="mw-redirect" title="Webdings">Webdings</a></span>

</p>

</div></div></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-10-26" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Arial&oldid=260939078">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>